Марголин Юлий - Путешествие в страну Зе-Ка
Автор: Марголин Юлий
Произведение: Путешествие в страну Зе-Ка
Исполнитель: Жукова Саша
Издательство: Аудиокнига своими руками
Прочитано по изданию: Издательство Иерусалим, 2005
Год издания: 2021
Качество: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Размер: 1,97 GB
Длительность: 36:37:59
СОДЕРЖАНИЕ
Юлий Марголин родился в Пинске в 1900 г., умер в Тель-Авиве в 1971 г. В 1936 г. поселился в Тель-Авиве с женой Евой и десятилетним сыном Эфраимом. В сентябре 1939 г., во время его визита в Лодзь, Германия вторглась в Польшу. После неудачной попытки вернуться в Тель-Авив через Румынию, Марголин бежал от немцев на восток Польши, который вскоре был оккупирован СССР. В июне 1940 г. НКВД арестовал его в Пинске и отправил в ГУЛАГ на 5 лет по обвинению «социально опасный элемент». В марте 1946 г., чудом пережив 5 лет лагерей и год ссылки на Алтае, он выехал, через Польшу, в Тель-Авив. Немедленно по приезду он за 10 месяцев написал на русском языке «Путешествие в Страну Зэ-Ка». До самой смерти он боролся за спасение евреев СССР.
В Израиле не хотели знать ничего зазорного об СССР, практически бойкотировали Марголина. «Путешествие» вышло впервые во Франции на французском в 1949 г. в урезанном без согласия автора варианте. На русском — в 1952 г. в Нью-Йорке, тоже урезанная без согласия.
Полный текст был впервые напечатан во французском переводе во Франции в 2011 г. под редакцией д-ра Любы Юргенсон, доцента Сорбонны. Успех книг потребовал дополнительных изданий. Этот же полный текст вышел в немецком и польском переводах. В 2013 г. иерусалимское издательство «Кармель» выпустило полный перевод на иврит под редакцией Миши Шаули. В 2016-м под его же редакцией вышло полное русское издание.
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ
Часть I
Вместо предисловия
Глава 1. Сентябрь 1939
Глава 2. В кольце
Глава 3. История одного разочарования
Глава 4. Пинское интермеццо
Глава 5. Илья-Пророк
Глава 6. Пинская тюрьма
Глава 7. Кочующий гроб
Часть II
Глава 8. «БЕБЕКА»
Глава 9. «Сорок восьмой квадрат»
Глава 10. Рабгужсила
Глава 11. Разговоры
Глава 12. Бригада Карелина
Глава 13. Расчеловечение
Глава 14. Лесоповал
Глава 15. Санчасть
Глава 16. Враг мой Лабанов
Глава 17. Бригада Гарденберга
Глава 18. Вечер в бараке
Глава 19. Люди на 48-ом
Глава 20. Весна 1941 года
Часть III
Глава 21. Этап
Глава 22. Амнистия
Глава 23. «Работать надо»
Глава 24. Иван Александрович Кузнецов
Глава 25. Письмо Эренбургу
Глава 26. «КАВЕЧЕ»
Глава 27. Исаак Пятый
Глава 28. Лагерный невроз
Глава 29. В бане
Глава 30. В конторе
Часть IV
Глава 31. Максик
Глава 32. Учение о ненависти
Глава 33. Инвалидская доля
Глава 34. Бригадир хроников
Глава 35. Путь на север
Глава 36. Котлас
Глава 37. Девятый корпус
Глава 38. Пятый корпус
Глава 39. Освобождение
Глава 40. Заключение
....................................
.....................................